martes, 31 de mayo de 2011

Hace 25 años rodaba el balón por primera vez en México 86'


El 31 de mayo de 1986 se daba la patada de inicio para la Copa Mundial de la FIFA en su edición número trece. En total participaron 24 selecciones, incluyendo a México en su categoría de país sede por segunda ocasión, anteriormente lo había sido en 1970. El podio en dicho torneo fue el siguiente: Argentina, con ayuda “divina”; Alemania Federal subcampeona que en sus filas contaba con un joven que luego jugaría 5 mundiales, Lothar Mattheus y  finalmente en tercer lugar, Francia, con Michel Platini.
Obviamente no podríamos estar hablando de este mundial sin mencionar a un jugador que revolucionó el futbol: Diego Armando Maradona. Éste jugador, de un metro sesenta y ocho centímetros, hizo lo que quiso frente a la selección inglesa. Primero su famosa “Mano de Dios” ante la salida del portero inglés, Peter Shilton, a quien le ganó el vuelo del balón con su mano. Segundo, al no conformarse con meter una mano tan descarada, agarró el esférico en medio campo, se quitó a cuanto inglés pudo y acabó casi adentro de la portería del pobre Shilton, quien no sabía dónde esconderse.
Sabemos que en 25 años el futbol ha cambiado drásticamente, ahora se juega un futbol más brillante y ofensivo, sino pregúntenle al Barcelona y a la selección española. Pero en la mente, gracias a los videos y las historias relatadas por nuestros padres o hermanos, la gran Copa Mundial que se vivió en México seguirá viva por siempre.
Omar Hernández Ortega.

lunes, 30 de mayo de 2011

Es de sabios cambiar de opinión


Querido Alejandro,
En días pasados tuvimos un intercambio de tweets muy agradable. Gracias por tus consejos, prometo seguirlos al pie de la letra. En tu columna del RECORD del día 30 del presente, expresaste tu inconformidad sobre las infortunadas declaraciones de Rafa Márquez al diario New York Times; y déjame decirte que yo lo que no cuide el otro día fueron mis dedos, expresé rápidamente algo de lo que no tenía el fundamento total, hasta que vi el video de record.fm. Es verdad, quizás el método que utilizaste para expresarte sobre aquel twittero no fue el correcto y probablemente sea por tu forma de ser. 
Espero que esta pequeña nota sea de tu agrado. 
Omar Hdz O.

Primeros pasos hacia el Atlantismo

Mis primeros pasos dentro del atlantismo
Recuerdo que corría el año de 1993 cuando mi papá me llevó por primera vez al Estadio Azulgrana (ahora Azul). Era la temporada 93-94 cuando el Atlante recién había sido campeón El partido Atlante vs Atlas y aún recuerdo la alineación, alegremente dicha por la voz del estadio, que si la memoria no me falla, ha seguido a nuestros potros por todos los estadios donde han jugado. Félix Fernández, Wilson Graneolatti, Miguel Herrera, Profe Cruz y Raul Gutiérrez en la parte trasera, en el medio, Pedro Massaceci, Roberto Andrade, Rubén Omar Romano y Guillermo Cantú, en la delantera, Luis Miguel Salvador y Tom Cruz. El marcador no lo recuerdo mucho, pero según yo fue victoria Atlantista, si alguién tiene el dato háganmelo saber.
El ambiente futbolero que se podía respirar en dicho estadio era sensacional. Al yo tener apenas unos 11 casi 12 años, algunasn porras me impresionaron, pues digamos que no estaba tan acostumbrado a oír "malas palabras". El clásico relinche del potro en cada corner era ensordecedor. Pero sí, querido lector / lectora, mis mejores momentos viendo partidos de futbol fue allí, en la casa de los potros; porque para mí, siempre será Azulgrana.

sábado, 28 de mayo de 2011

Chicharito: La lucha y su enfoque hicieron su debut una temporada de ensueño

http://www.guardian.co.uk/football/2011/may/27/javier-hernandez-manchester-united-interview?INTCMP=SRCH
by Daniel Taylor

Es la mirada en los ojos de su padre lo que Javier Hernández recuerda la mayor parte de las cosas. "Algo era diferente", ahora recuerda aquel día a principios del 2010 cuando se encontraron en las afueras del Estadio Jalisco, la casa de las Chivas del Guadalajara, y encontró que su vida ya nunca sería la misma.

Ahora hablando sobre eso, Chicharito aun suena incrédulo. Primero, su padre, del mismo nombre, le dijo que tenía noticias importantes. Entonces su padre le dio una tarjeta de presentación, sus palabras fueron simples y al grano: "Hay alguien que quiere hablar contigo."

Al principio, el chicharito estaba lleno de dudas. "Nunca había escuchado hablar de Jim Lawlor", explica, "No sabía quien era". En la tarjeta se podía leer que era el jefe de escauteo (scouting) del Manchester United, aún así, no hay ningún rastro de ego en el mexicano, ningún rastro de que él estuviera destinado para dicho momento. "No lo creía. En México, los representantes de los jugadores, ponen los logotipos de los grandes clubes en las tarjetas de presentación. Estaba pensando: "¿Otro más?; volteé a ver a mi padre y le dije: "No estés jugando conmigo". Fue entonces cuando lo vi llorar. Fue cuando lo supe. Ese fue el momento en que me di cuenta que era una verdad, que realmente era el Manchester United."

Ésta es la primer parte de una entrevista realizada por Daniel Taylor al Chicharito en este mes, justo al finalizar la temporada regular de la Liga Premier Inglesa. En la siguiente entrega, la segunda parte.

(traducción realizada por Omar Hdz.)

jueves, 26 de mayo de 2011

Wayne Rooney necesita un partido para escribir su historia

Wayne Rooney nunca será un arma secreta. Siempre se la ha reconocido por diversos talentos que posee, como son: la fama, el éxito, el fracaso y el escándalo. Sin embargo, hay un papel que nunca ha interpretado. El Man U; lo puede ver como un posible determinante para arruinar el aplomo con el que juega el Barcelona de Josep Guardiola. Al menos, no se ha visto algún momento que sobresalga de ese modo en la carrera de Rooney.

Rooney no posee aún alguna medalla de campeón, en la final del 2008, fue substituido antes de que su equipo le ganara al Chelsea. Tampoco, en la temporada siguiente, ni él ni ningún otro jugador del United hicieron algo para impedir la derrota de 2 a 0 contra el mismo rival del sábado, el Barcelona. Cualquier jugador de la talla del colorado, debería imprimir su nombre en la historia del futbol.

Algo tendrá que suceder el próximo sábado, para evitar que un cabizbajo Manchester United, al no ser considerado favorito, pueda doblegar a los blaugranas. Sí Rooney se decide a jugar y brillar gracias a sus talentos, el sábado podría marcar la diferencia.

martes, 24 de mayo de 2011

Sir Alex Ferguson, técnico del United, dice que sus jugadores están listos para la final

La original:
http://www.guardian.co.uk/football/2011/may/24/manchester-united-barcelona-alex-ferguson

La traducción:

Sir Alex Ferguson no creen que el estatus del Barcelona como favoritos el próximo fin de semana les generé alguna ventaja, insiste que a pesar de que ellos no sean los favoritos, estarán listos.


El Manchester United, aunque recientemente ganó su liga premier número 19, se encuentra en posición poco común en su historia, al no ser los favoritos para ganar la Champions.  Sin embargo, en la memoria aun queda la victoria en Roma de los catalanes sobre el United. 


"No hay ventaja alguna" añadió Fergie. "Eso no importa (no ser favoritos), mis jugadores en el campo lo decidirán".


Sir Alex cree que la concentración será la clave más importante para un resultado positivo. Él prefiere concentrarse en las victorias de su equipo sobre el Barcelona, en las semifinales del 2008. En dicha ocasión, el equipo rojo terminó con el marco imbatible en ambos encuentros.